рус.укр.
16:23
23 July

We live by
the Kyiv time

 
Main / Blogs / Authors / Адвокат Энгельманн / НЕ БУДИ ЛИХО, ПОКА ОНО ТИХО...ИЛИ ЧЕМ ЧРЕВАТЫ ШУТКИ С «СОЦИАЛОМ»
Blogs

Адвокат Энгельманн


НЕ БУДИ ЛИХО, ПОКА ОНО ТИХО...ИЛИ ЧЕМ ЧРЕВАТЫ ШУТКИ С «СОЦИАЛОМ»
НЕ БУДИ ЛИХО, ПОКА ОНО ТИХО...ИЛИ ЧЕМ ЧРЕВАТЫ ШУТКИ С «СОЦИАЛОМ»
04 July 2018 10:05

Как мы упоминали в наших статьях и раньше, Германия является страной с очень развитой социальной системой, цель которой обеспечить защиту граждан в случае безработицы или нетрудоспособности, обеспечить поддержку детям и молодежи, а также беженцам, получившим приют в Германии и другим группам людей, нуждающимся в финансовой помощи. Основной документ, регулирующий право на получение пособий - Кодекс социального права Германии (Sozialgesetzbuch, SGB). Данный документ состоит из 12 разделов, каждый из которых является отдельным законом и регулирует определенный вид социального обеспечения. Поэтому определенный вид пособия могут называть либо по номеру раздела в Кодексе, либо по названию другого закона, регулирующего получение пособия, либо по названию самого пособия, например: SGB XII или социальная помощь. Также есть и ряд других законов, регулирующих предоставление финансовой поддержки в ситуациях, не охваченных Кодексом.

Для того, чтобы получать пособия, прежде всего, человеку нужно иметь статус, дающий ему на это право. Таким образом, претендент должен быть гражданином страны или иметь право на проживание в Германии (Aufenthaltsrecht) и постоянно проживать в стране. Это общее правило, к которому законом могут быть установлены дополнительные ограничения или условия. Человеку необходимо подать заявление в учреждение, которое является ответственным за данный вид пособия (как правило, Sozialamt). Без заявления, никакие пособия человеку автоматически не начисляются и, соответственно, не выплачиваются. Это может представлять собой проблему для иностранцев, которые зачастую до конца не разбираются в социальной системе и не знают, на какие пособия они имеют право в Германии. Социальную помощь в Германии, а также помощь в поиске работы можно получить в такой организации, как Arbeitsamt/Agentur für Arbeit/Jobcenter. Эта система очень хорошо развита в Германии и многие ею успешно пользуются.

Материальная поддержка предоставляется безработным и нуждающимся главным образом в виде безвозмездной материальной помощи в объеме, необходимом для удовлетворения базовых потребностей семьи. В то же время закон не исключает и выплату беспроцентных займов на покрытие неотложных нужд и запросов специфического характера, выходящих за пределы базовых потребностей (приобретение и ремонт бытовых приборов, оплата долгов за жилье, внесение депозита за квартиру и прочее). Разумеется, все средства, предоставленные в долг, получатели пособий всегда обязаны вернуть государству. Малоимущая семья может также получить дополнительные выплаты, покрывающие расходы на аренду жилья, транспорт, взносы на медицинское страхование, вещи первой необходимости и прочие нужды. В то же время нужно себе хорошо отдавать отчёт - если вы рассчитываете получать социальные пособия на земле Гете, стоит помнить, что немцы — очень дотошный и законопослушный народ. Поэтому, если с течением времени выяснится, что во время получения выплат, человек нелегально подрабатывал, использовал денежные средства не по назначению, сообщал в государственные органы неполную или недостоверную информацию, все выплаты могут быть тут же значительно сокращены или даже аннулированы, а нарушитель может быть привлечён к ответственности, вплоть до уголовной.

В нашу канцелярию обращаются клиенты с самыми различными проблемами, иногда совсем не понимая, что именно послужило причиной их возникновения. Значительно «отягощает» ситуацию, когда ничего не понимающему добропорядочному гражданину, вдруг грозит уголовная ответственность в форме серьёзного штрафа или даже лишения свободы. Адвокаты нашей канцелярии, досконально знающие законы Германии, и имеющие за плечами многолетний опыт работы, знают, как действовать в каждом из таких случаев. Их главная задача – это помочь клиенту, во-первых, понять, в чём конкретно его обвиняют, а затем опротестовать выдвинутые обвинения, если они не соответствуют действительности, или смягчить наказание. Наш клиент, назовём его Вадим, как и многие другие наши клиенты, пришёл к нам с мыслью о том, что «всё пропало...». Его ситуация и вправду оставляла желать лучшего: он получил по почте «письмо счастья» из полиции, содержание которого означало, что против Вадима возбуждено уголовное дело по § 263 Уголовного кодекса – «Мошенничество». Возможная ответственность, предусмотренная за совершение данного преступления, - значительный штраф или лишение свободы на срок до 5 лет. Всё это не вселяло оптимизма в нашего клиента. При этом, он, прожив в Германии уже более 10 лет, знал, чем здесь чревато нарушение закона, никаких проступков за собой не помнил, откуда «растут ноги» понятия не имел.

 

После оформления клиентом доверенности на адвоката нашей канцелярии адвокат незамедлительно приступил к работе по делу. Для начала он запросил материалы дела из прокуратуры с тем, чтобы разобраться, в чём обвиняют клиента, и выработать подходящую стратегию защиты. После получения материалов выяснилось следующее. Вадим ежемесячно получал от государства пособие на оплату арендуемого жилья. В съёмной квартире он проживал уже давно, расчёты с собственником вёл самостоятельно. По итогам 2015 года вначале 2016 на свой счёт он получил переплаченные за коммунальные услуги 300 Евро, которые по какой-то причине он не захотел или просто забыл вернуть государству. Кроме того, в 2016 году он совершил и еще одну оплошность: он сообщил в орган, отвечающий за начисление и выплату материальной помощи (Job Center) о том, что дочь, ранее проживавшая с ним, снялась с регистрационного учёта и переехала в другой город на учёбу в университет 30 октября 2016 года. На самом же деле по официальным данным это произошло двумя неделями раньше, а именно 15 сентября 2016 года. Таким образом, получилось, что Job Center рассчитал и переплатил Вадиму «квартирные деньги» с учётом проживания в квартире дочери за две недели. Позже, в личной беседе с клиентом выяснилось, что сделано это было с единственной целью – «застолбить» для дочери место в студенческом общежитии, для чего было необходимо сняться с регистрации по старому месту жительства. Фактически же всё это время до конца месяца девушка по-прежнему проживала вместе с отцом. Про злосчастные 300 Евро Вадим с трудом вспомнил, с «пеной у рта» он долго объяснял нам то, что в тот период совсем замотался с делами дочери, готовящейся к поступлению в престижный университет. Кроме того, Job Center его постоянно «забрасывал» письмами, в которых он буквально «погряз». Он якобы собирался написать заявление в Job Center о том, чтобы данную сумму зачли в счёт оплаты квартиры в следующем месяце, но как это бывает «руки не дошли».

Таким образом, два таких, казалось бы, безобидных проступка, совершённых практически один за другим, вызвали такое раздражение у сотрудника социальной службы, что он передал материалы дела в полицию. То, что произошло «по невнимательности» могло бы закончиться для нашего клиента очень печально. Необходимо было убедить следователей прокуратуры закрыть данное уголовное дело за отсутствием состава преступления, в соответствии с п. 2 § 170 Уголовно-процессуального кодекса Германии (Strafprozessordnung – StPO). Наш адвокат подготовил и направил ходатайство, в котором подробно объяснил, почему произошли два данных инцидента, а также привёл доказательства того, что в совершении указанных проступков у подозреваемого в преступлении отсутствовал всякий умысел. Кроме того, адвокат убедительно заверял, что подобное недоразумение произошло в жизни нашего клиента первый и последний раз. Как мы и рассчитывали, сотрудники прокуратуры согласились с доводами нашего адвоката и простили незадачливого социальщика, отделавшегося «лёгким испугом».

Данный пример в очередной раз подтверждает, что выход можно найти практически в любой ситуации. Адвокат нашей канцелярии положил к себе в копилку ещё одно выигранное дело, а главное ещё одну неискалеченную по глупости судьбу. Мы желаем нашим клиентом всегда «играть по правилам» той страны, в которой они проживают и не игнорировать установленных законом порядков и процедур. Если же у вас возникают какие-то сомнения в правильности толкования тех или иных статей законов в Германии или возникла необходимость в юридической поддержке в непростой жизненной ситуации, мы всегда ждём вас в нашей адвокатской канцелярии.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ

  No comments    + Add comment
If you find an error in the text, please, select it with the mouse and press Ctrl+Enter