20 листопада: День, присвячений вшануванню та обговоренню багатої спадщини і історії афро-бразильського народу.

Святкування Дня чорної свідомості в Пальмаресі, у 2023 році. Фото: Rovena Rosa/Agência Brasil, використовується з дозволу.

Вперше у 2023 році 20 листопада стало національним святом Бразилії, присвяченим Дню чорної свідомості. Це свято було внесено до шкільних календарів ще у 2003 році, а офіційно затверджено президентом Ділмою Русеф у 2011 році. До цього моменту його святкували лише в окремих містах та штатах країни.

Він згадує про смерть Зумбі дос Пальмареса, історичного лідера Кіломбо дос Пальмарес, у 1695 році. Кіломбо були громадами, утвореними людьми африканського походження, які втекли від рабства в Бразилії в колоніальний період, тоді як сьогодні цей термін відноситься до сучасних внутрішніх поселень, утворених особами африканського походження з культурними чи історичними зв'язками з територією як у міських, так і в сільських районах.

Сенатор Пауло Паїм, представник Робітничої партії (PT) та один із чотирьох чорношкірих членів парламенту, які брали участь у обговоренні та створенні Конституції 1988 року, що стала важливим кроком у розвитку расових питань у Бразилії та запровадила криміналізацію расизму, висловив свою думку про значущість цієї дати:

Transcende a simples ideia de ser um dia de folga; trata-se de uma oportunidade para reflexão, discussão e troca de ideias a respeito de todas as manifestações de preconceito, discriminação e racismo que afetam a coletividade.

Це більше, ніж просто урочистість; це час для усвідомлення, обговорення та відкритого діалогу щодо різних проявів упередженості, дискримінації та расизму, які торкаються всього суспільства.

Останній національний перепис населення, проведений у 2022 році, вперше зареєстрував більшість населення Бразилії, які самоідентифікуються як змішана етнічна група (pardos). За даними БІГС (Бразильський Інститут Географії та Статистики), 45,3 відсотка бразильців ідентифікують себе як такі, тоді як 10,2 відсотка - як чорні. Сума цих двох груп утворює всю популяцію афро-нащадків серед приблизно 203 мільйонів жителів країни.

Хоча в політиці позитивних дій спостерігається прогрес, це населення продовжує стикатися з наслідками структурного расизму в бразильському суспільстві. Це виражається, зокрема, у високому рівні насильства з боку правоохоронних органів: у 2023 році близько 90% осіб, загиблих від рук поліції, становили представники афро-бразильської спільноти.

Існує кілька версій про життя Зумбі дос Пальмареса, видатного лідера найбільшого кіломбо в Бразилії. Вважається, що він народився близько 1655 року в території, відомій як Серра-да-Барріга, розташованій між північною частиною штату Алагоас і півднем Пернамбуку, де його захопили поселенці (бандейранти). У віці 23 років Зумбі зміг утекти і став ватажком "Пальмареса".

Історик Жан Марсель Карвальо Франса, один із авторів книги "Тричі Зумбі: Конструкція бразильського героя", розповів у інтерв'ю для журналу Superinteressante, що наявні історичні джерела про Зумбі є вкрай обмеженими і переважно походять з європейських писемних традицій.

É complicado ter uma compreensão clara, pois não existem relatos diretos sobre Zumbi. Temos informações sobre os confrontos e sobre as estruturas do Quilombo, mas em relação a Zumbi em si, as evidências são bastante escassas.

Це складно осягнути, оскільки ви не маєте чітких характеристик Зумбі. Ви володієте інформацією про бої та організацію в кіломбо, але практично не маєте жодних відомостей, що стосуються самого Зумбі.

Приблизно в 1680 році містечко Пальмарес почало занепадати, і через десять років була організована експедиція з метою його знищення. Поселенцю, який очолив цю місію, обіцяли надання землі в цьому регіоні, а також угоду, що дозволить йому зробити частину місцевих жителів своїми рабами. Відзначається, що Зумбі втік більше року тому, як розповідають у легендах.

20 листопада 1695 року, після того, як один з його супутників викрив його місцезнаходження, Зумбі дос Пальмарес потрапив у засідку і був убитий. Йому відрізали голову і виставили на публічній площі в Ресіфі, столиці штату Пернамбуку.

Сьогодні термін "кіломбо" вживається для позначення внутрішніх поселень у Бразилії, а також "кіломболас", тобто людей, які там мешкають. За даними перепису 2022 року, в країні налічується 1,3 мільйона кіломбол, які живуть у 7 666 громадах і 8 441 селищі. Більшість — 68,1% — зосереджена в північно-східному регіоні. Культурний фонд Пальмареса, який займається офіційним визнанням цих територій, вже видав 3 103 сертифікати.

День пам'яті Зумбі був вперше відзначений у 1970-х роках, коли культурний і політичний активіст з групи Пальмарес запропонував цю дату в Порту-Алегрі, столиці бразильського штату, що розташований на півдні країни.

Члени Пальмареса хотіли створити день, який би відзначав і зосереджувався на афро-бразильському народі, виступаючи проти 13 травня, дня на честь скасування рабства, який раніше пам'ятав роль принцеси Ізабель більше, ніж будь-яка чорношкіра особистість. Вона підписала Золотий закон у 1888 році, поступившись зростаючому аболіціоністському руху, після його схвалення в Конгресі, коли її батько, імператор Петро II, перебував за кордоном.

Бразилія, що є одним із ключових центрів работоргівлі в Атлантичному океані, стала останньою нацією в Західній півкулі, яка скасувала рабство. За різними оцінками, саме ця країна прийняла найбільшу частину з 12 мільйонів африканців, яких викрадали работорговці і насильно вивозили до Америки.

20 листопада 1971 року учасники групи Пальмарес організували перший захід, присвячений цій значущій даті, що згодом стало джерелом натхнення для подібних ініціатив у інших регіонах. На той час Бразилія вже майже десять років перебувала під військовою диктатурою, і режим уважно стежив за діяльністю групи, про що свідчить стаття, опублікована в місцевому виданні Матінал у 2021 році.

Матінал згадує документи, наявні в Національному архіві, серед яких досьє на поетесу Олівейру Сільвейру, одного з лідерів групи Пальмарес та одного з людей, відповідальних за ідею Дня чорної свідомості. В одному з записів говориться: "Наполягання на "пробудженні чорної свідомості" серед бразильців африканського походження викликає занепокоєння".

Моніторинг цієї групи не став виключенням. Подібно до інших соціальних рухів, військова диктатура, що тривала 21 рік у Бразилії, також уважно стежила за чорними рухами. Влада переслідувала їх активістів, намагаючись зупинити прогрес расових обговорень. Це питання висвітлюється на урядовому порталі "Виявлені спогади" ("Memórias Reveladas").

Наяра Сільвейра, донька Олівейри, поділилася з Матіналом, що їхній гурт також мав отримати дозвіл на організацію свого заходу в 1971 році. Тепер, через понад півстоліття, вона відзначила цю дату, вшановуючи спадщину свого батька та культурну спадщину чорношкірих гаучо з Бразилії.

21 листопада федеральний уряд, представляючи інтереси бразильської держави, висловив вибачення за історичне поневолення людей та наслідки рабства, що настали згодом. Як зазначає Agência Brasil, міністр у справах людини Макае Еварісто зазначила:

É evidente que essa memória está profundamente entrelaçada com a formação da sociedade brasileira, marcada por mais de 300 anos de escravidão, e não se extingue no dia 13 de maio. O dia 14 de maio sinaliza o início de um período de completo descaso em relação à população negra no Brasil. Esse momento é caracterizado pela falta de políticas públicas adequadas e pela negação de nossa dignidade enquanto seres humanos.