Європейський суд з прав людини: відкриття можливостей для захисту своїх прав на міжнародній арені.
Изображение: blic.rs
Які саме питання можуть бути предметом оскарження в Європейському суді з прав людини?
В Європейському суді з прав людини (далі - ЄСПЛ) можливо оскаржити тільки дії держави через її представників, включаючи органи, установи, організації, посадових осіб або інші суб'єкти влади.
Відповідачем у Суді завжди є уряд держави, проти якої подається заява. Україну як відповідача у ЄСПЛ представляє Урядовий уповноважений у справах Європейського суду з прав людини.
Що таке Європейська конвенція про захист прав людини і які права та свободи вона гарантує?
Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) розглядає виключно скарги, що стосуються порушень прав і свобод, які захищені Європейською конвенцією про захист прав людини (офіційно відома як Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод). Ця Конвенція була ухвалена в 1950 році Комітетом міністрів Ради Європи, а в 1953 році, після ратифікації її вісімма країнами, вона набула чинності. Україна, будучи членом Ради Європи, ратифікувала цю Конвенцію 17 липня 1997 року, а її положення почали діяти в Україні з 11 вересня 1997 року.
Які вимоги для подачі скарги до Європейського суду з прав людини?
Ви можете звернутися до ЄСПЛ лише після того, як вичерпали усі доступні Вам національні засоби юридичного захисту, зокрема, коли Вашу справу було розглянуто усіма судовими інстанціями України.
Заяву до Європейського суду з прав людини можна подати протягом чотирьох місяців після винесення остаточного рішення національного суду, якщо це рішення не може бути оскаржене. Водночас, для тих рішень національного суду, що були ухвалені до 31 січня 2022 року, термін подачі заяви становить шість місяців.
Якщо національний суд затримується з розглядом Вашої справи, Ви маєте право звертатися протягом всього періоду затримки, до моменту ухвалення рішення українським судом.
Щоб подати скаргу до Європейського суду з прав людини, вам потрібно виконати наступні кроки:
Отримати консультацію у юриста, який володіє досвідом захисту інтересів у Європейському суді з прав людини.
Заповнити заяву відповідно до вимог суду, зокрема, українською мовою.
Увага! На сайті ЄСПЛ міститься пояснювальна нотатка для осіб, які заповнюють формуляр
Відправити заяву разом із супутніми документами поштовим шляхом на адресу Європейського суду з прав людини:
The Registrar
European Court of Human Rights (ECHR)
European Council
F-67075 Strasbourg Cedex
France - Франція (French Republic)
Провадження у справах зазвичай відбувається у письмовій формі, публічні слухання є винятком, тому їхати до Страсбурга найчастіше не виникає потреби.
Ознайомитися з офіційним українським перекладом тексту Конвенції та супутніх протоколів можна на веб-сайті Верховної Ради України за адресою www.rada.gov.ua.
Хто має право подати позов до суду?
Звертатися до Суду можуть як громадяни України, так і особи без громадянства або іноземці, як повнолітні, так і неповнолітні особи, дієздатні, так і недієздатні особи. Важливо лише, щоб особа була постраждалою (жертвою) від порушення прав чи свобод, гарантованих Конвенцією, вчиненого однією або кількома державами-учасницями Конвенції.
Яка компетенція суду?
Європейський суд з прав людини не виконує функцій національного суду і не є вищою інстанцією щодо органів правосуддя кожної країни. Він не має повноважень скасовувати або вносити зміни в рішення, ухвалені національними судами. При розгляді індивідуальних скарг Суд оцінює, чи дійсно держава вчинила порушення своїх зобов'язань згідно з Конвенцією та її протоколами. У разі виявлення такого порушення Суд вживає відповідних заходів.
Яким чином коректно підготувати запит?
Індивідуальна заява повинна бути оформлена в письмовій формі однією з мов країн, що ратифікували Конвенцію. Хоча процес у Європейському суді з прав людини відбувається англійською або французькою, ви маєте право подати свою заяву українською, російською або будь-якою іншою офіційною мовою держав-учасниць Конвенції та її протоколів. Важливо пам’ятати, що заява до Суду повинна бути оформлена виключно на офіційному бланку формуляра.
При підготовці звернення важливо врахувати:
надати інформацію про сторони; коротко викласти факти порушення; вказати, які саме права та свободи були порушені з посиланням на конкретні статті Конвенції та її протоколів, що гарантують ці права; стисле формулювання вимог; зазначити, чи подавали Ви подібну скаргу до інших міжнародних організацій з цього питання; вказати, які національні засоби правового захисту були використані; надати докази, що підтверджують викладені факти; підписати заяву та вказати дату підписання.
Як реалізуються рішення Європейського суду з прав людини?
Після ухвалення рішення суду, що підтверджує порушення Ваших прав Україною, яке стало остаточним, Ви отримуєте статус стягувача і маєте право вимагати виконання цього рішення.
Порядок виконання рішень Суду в Україні визначається Законом України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини".
Виконання рішення Суду може полягати у трьох аспектах:
виплаті компенсації (за умови, що вона була присуджена або передбачена умовами мирного врегулювання); вжитті індивідуальних заходів для відновлення порушених прав; а також запровадженні загальних заходів, спрямованих на уникнення подібних порушень у майбутньому.
Звернення до Європейського суду з прав людини являє собою чітко визначений правовий механізм. Він надає можливість будь-якій особі захистити свої права, навіть у випадках, коли національні органи не змогли забезпечити належний захист. Однак, для досягнення успіху в Страсбурзі необхідна ретельна підготовка позову, правильне формулювання предмета скарги та усвідомлення процедурних тонкощів. Вирішення ЄСПЛ мають не лише особисте значення для заявника, а й можуть суттєво впливати на правову практику держав, спонукаючи їх до змін у законодавстві та підходах до правосуддя. Таким чином, шлях до Суду є внеском у зміцнення стандартів прав людини в усій країні.
Історія Революції гідності через призму судових процесів: авторитарні закони, протиправні арешти та перші випадки вбивств.
