Кардинал Паролін в ООН: відновлення довіри шляхом діалогу, справедливості та миру.

Під час свого виступу на Генеральній Асамблеї ООН у Нью-Йорку, Державний Секретар Святого Престолу виступив із закликом припинити війни, дотримуватися міжнародного права, відповідально інтегрувати штучний інтелект та відновити принципи багатосторонньої співпраці.

26 вересня 2026 року, під час 81-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку, кардинал П'єтро Паролін, Державний Секретар Святого Престолу, закликав міжнародну спільноту відновити довіру через діалог, справедливість та дотримання норм міжнародного права, а не через застосування сили. Він передав вітання від Папи Лева XIV і зазначив, що цьогорічна тема "Відновити довіру, управляти перетвореннями: Організація Об'єднаних Націй на служінні всім" є "терміновим моральним і політичним завданням". Кардинал підкреслив, що для ефективної роботи кожної міжнародної інституції, незалежно від її правового статусу, необхідна взаємна довіра між її членами та наголосив, що довіра формується завдяки зусиллям, спрямованим на захист людської гідності.

Дипломатія діалогу

Очільник ватиканської дипломатії наголосив на численних висловлюваннях Папи щодо миру, справедливості та істини як основних принципів дипломатії. Далі він нагадав про заклик Лева XIV перейти від "культури сили" до "справжньої "культури переговорів"", в якій діалог і дипломатія стають природними засобами вирішення конфліктів. "Мир не є негативним словом", - підкреслив він. Мир, за його словами, вимагає правди та справедливості, повинен будуватися завдяки терпеливим зусиллям, спрямованим на встановлення справедливих стосунків всередині країн та між ними. Нерівність, виключення, порушення основних прав та невизнання інших як братів і сестер є, на думку кардинала, чинниками, що сприяють виникненню конфліктів. Відтак він закликав до поновлення зусиль у напрямку роззброєння, наголосивши, що легітимні турботи про національну оборону не повинні перетворюватися на гонку озброєнь.

Людська цінність і штучний інтелект

Значна частина виступу була присвячена технологічним перетворенням, зокрема штучному інтелекту. "У часи, коли існує ризик звести людину до ролі споживача, даних чи інструменту, - заявив Державний Секретар, - Папа Лев XIV наголошує на тому, що людина залишається мірилом будь-якого прогресу". Кардинал Паролін звернув увагу на етичні питання, пов'язані з автономними летальними системами озброєння, та наголосив, що відповідальність за застосування сили не може бути передана машинам, "а має залишатися під ефективним, усвідомленим та відповідальним людським контролем". Святий Престол, додав він, підтримує міжнародну систему, яка буде здатна обмежити гонку технологічних озброєнь, гарантуючи водночас відповідальність та захист цивільного населення. Технологія повинна поважати "першість людської особи" та дозволяти людському сумлінню та свободі керувати технологічним розвитком і визначати його межі.

Заклики до миру в Україні та в різних куточках планети.

У своїй доповіді кардинал Паролін підняв ряд актуальних конфліктів, закликавши до термінового завершення бойових дій та відновлення дипломатичного діалогу. Щодо ситуації в Україні, він підкреслив, що після більше ніж чотирьох років війни кількість жертв продовжує зростати. "Мир не можна відкладати; зброя повинна замовкнути, а бомбардування - припинитися", - зазначив він, закликаючи до "негайного, повного та ефективного припинення вогню".

Щодо конфлікту у Святій Землі, Святий Престол ще раз наголосив на своєму заклику покласти край насильству проти палестинських цивільних осіб на Західному березі. Державний Секретар також висловив занепокоєння щодо гуманітарної кризи в Газі, згадавши про масштабні руйнування, масові переміщення населення та серйозні нестачі, та закликав міжнародну спільноту докласти зусиль для досягнення дводержавного рішення "з метою встановлення справедливого та тривалого миру".

Також кардинал Паролін підняв питання конфліктів і гуманітарних катастроф у таких регіонах, як Перська затока, М'янма, Судан, Південний Судан, Сомалі, Демократична Республіка Конго, Мозамбік, Венесуела, Гаїті та інші, неодноразово наголошуючи на необхідності діалогу, надання гуманітарної допомоги, примирення та дотримання людської гідності.

Захист людської гідності

Особливу увагу слід звернути на універсальність прав людини та охорону найбільш уразливих груп населення, зокрема мігрантів і біженців. "Гідність людини не залежить ані від її географічного розташування, ані від соціально-економічного статусу, - зазначив кардинал Паролін. - Той, хто переміщається або змушений покинути свій дім, завжди залишається гідним." Цей контекст підкреслює важливість релігійної свободи і засудження дискримінації, насильства та переслідувань, що стосуються християн та інших релігійних спільнот. "Захист свободи однієї громади зміцнює свободу всіх," - додав керівник ватиканської дипломатії.

Оновлення багатостороннього підходу

Повертаючись до обговорення Генеральної Асамблеї, Державний Секретар Святого Престолу підкреслив, що "багатосторонність перебуває у кризовому стані", внаслідок чого виникає потреба в оновленій міжнародній співпраці. "Ця криза не зменшує значення багатосторонності," - зауважив він, акцентуючи на необхідності "бажання захищати справедливість, а не вдаватися до насильства; бажання підтримувати верховенство права, а не підкорятися домінуванню; бажання обирати мир замість руйнування".