Методологія, яку Росія застосовувала стосовно УГГ, залишається такою ж, як і в наші дні. Єдине, що змінилося, - це інструменти, які використовуються. - Мирослав Маринович

ЛЬВІВ - 50 років тому, 9 листопада 1976 року, була заснована Українська Гельсінська група (УГГ)Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ця правозахисна організація, в яку увійшли українські дисидентиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Це був ще один рух у протистоянні радянському тоталітарному режимуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Мирослав Маринович, який раніше був політв'язнем у радянській системі, увійшов до числа десяти засновників Української Гельсінської ГрупиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Через свою активність у цій організації його затримали, і він провів десять років у таборах на Уралі, а згодом - у засланніSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Цього тижня у Львові проходитиме форум, приурочений до 50-річчя створення УГГSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Мирослав Маринович розповів Радіо Свобода про значення боротьби з радянською системою за права людиниSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

До півстоліття від заснування Української Гельсінської групи Радіо Свобода звертає увагу на цілі, з якими українські мислителі заснували цю організацію, їхні дії та причини, чому радянська влада так жорстоко їх переслідувалаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Українська громадська організація, що сприяє реалізації Гельсінських угод (відомо як Українська Гельсінська група, УГГ), стала першою легальною правозахисною структурою в УкраїніSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Вона була заснована 9 листопада 1976 року в Києві під керівництвом Миколи Руденка, за участю десяти дисидентів, серед яких були відомі постаті, як Левко Лук'яненко, Петро Григоренко та Олекса ТихийSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Основною метою засновників УГГ було документування порушень прав людини та національних прав в Українській РСР, а також легітимація своєї діяльності через Прикінцевий акт Гельсінських угод, підписаний лідерами 35 держав, включаючи тодішнього голови СРСР Леоніда Брежнєва, 1 серпня 1975 рокуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Члени УГГ стали жертвами жорстоких репресій з боку радянського режиму: з 41 члена організації 39 отримали в сумі понад 550 років ув'язнення та засланняSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Четверо з них – Василь Стус, Олекса Тихий, Юрій Литвин та Валерій Марченко – загинули в радянських таборах, а Михайло Мельник покінчив життя самогубством під загрозою арештуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Проте УГГ продовжувала свою діяльність і в 1988 році перетворилася на Українську Гельсінську спілку, яка стала важливим підґрунтям для відновлення незалежності УкраїниSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

У своїй книзі спогадів і роздумів "Всесвіт за колючим дротом" дисидент Мирослав Маринович описує епоху Гельсінської групи та те, як відгукнувся на заклик часуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тоді у Києві він був нерозлийвода, як кажуть, з Миколою МатусевичемSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

9 чи 10 листопада 1976 року, пригадує Мирослав Маринович, вони зустріли Оксану Мешко, яка їм повідомила, що "Микола Руденко саме організовує групу, яка боротиметься за права людиниSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Нам потрібні молоді люди, як ви, - вступайте!"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. А ще сказала, що коли надумають, щоб приїхали у Кончу-Заспу до Миколи РуденкаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Саме так розпочалася діяльність Мирослава Мариновича та Миколи Матусевича в правозахисному русі, за що їх обох було покараноSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Листопад 1976 рокуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. У той час у в'язницях і на засланнях уже перебували такі особистості, як Василь Стус, В'ячеслав Чорновіл, подружжя Калинців та Стефанія ШабатураSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тому ви були чудово обізнані про наслідки участі в Українській Гельсінській групіSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Особливо, коли ви вказували своє прізвище та адресу, що свідчило про вашу відкриту позиціюSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. І все ж ви вирушили до Миколи РуденкаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Вам виповнилося 28 роківSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Що спонукало вас приєднатися до УГГ?

Яка могла бути альтернатива цьому рішенням? Це означало б зізнатися собі в страху і жити далі з пригніченим духомSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ані я, ані Микола Матусевич не бажали цьогоSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Відмовитися від принципів у суспільному контексті означало б прийняти ризик можливих арештівSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. У кінцевому підсумку, це не лише наше власне розуміння ситуації, адже 5 лютого 1977 року нам було офіційно повідомлено: якщо ми не зупинимо нашу діяльність, нас чекають арештиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ми, по суті, вже були психологічно готові до такого розвитку подійSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

- Психологічно були готові, але чи виявились готовими, коли були арештовані?

О, це дійсно цікаве запитання, адже мені одразу згадалася ситуація, яка трапилася в квартирі Левка Лук'яненкаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Я відвідав його в Чернігові, вже будучи членом групи, з певними справамиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ми спілкувалися, і він уважно на мене подививсяSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Левко вже відбув 15 років у в'язниці та мав чималий досвід з таборного життяSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. І раптом він запитав мене: "Ви усвідомлюєте, що можете бути заарештовані? Ви до цього готові?"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Я, молодий хлопець на ім'я Мирослав Маркович, з гордістю розправив плечі і відповів: "Так, я, звісно, готовий"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Потім, коли мене вже затримали, настав час важких днів та складних моментівSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. У ті миті, коли я відчував себе пригніченим, фраза Лук'яненка про готовність до арешту ставала моїм рятувальним коломSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Я згадував не лише його запитання, а й свою відповідь, в думках повторюючи: "Ну що, жевжику, ти ж казав, що готовий – тож будь готовий і вперед"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

- Українська Гельсінська група створювалася саме як правозахисна, неполітичнаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Але тоді зазнала критики з боку української діаспори, зокрема голови проводу ОУН Ярослава СтецькаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Як ви розуміли головний сенс створення і діяльності групи?

Гельсінська група офіційно називалася Українською групою сприяння виконанню Гельсінських угодSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Це чітко підкреслювало нашу мету – відповідати завданням, що були перед намиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Неприпустимо було б використовувати таку назву і водночас займатися політичними питаннямиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тому ми дотримувалися обраного нами формату і не піднімали питання про політичний устрій держави чи зміну радянської владиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ми зазначали, що не є противниками радянського режиму, але виступаємо проти порушень Гельсінських угод та прав людиниSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Однак, це не завжди знаходило розуміння у діаспоріSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Під час слідства, коли я вже опинився за ґратами, слідчий запитав мене, чи діячі Української Гельсінської Групи виступали проти радянського режимуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Я заперечив, зазначивши, що група має виключно правозахисний характер, і це було відображено в одному з меморандумівSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тоді він задоволено вийняв газету "Свобода", видану українською діаспорою за кордоном, і зачитав наш меморандумSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. У первісному варіанті було написано: "Ми не створюємо підпільну організацію, тому не виступаємо проти радянської влади"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Однак у газеті це було викладено інакше: "Ми не створюємо підпільну організацію, тому виступаємо проти радянської влади"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Я добре усвідомлював цю різницю, адже в діаспорі дійсно висловлювали протести проти радянського режимуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Звичайно, це не вплинуло на остаточний вирок щодо мене, але була просто кумедна ситуаціяSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Націоналістичні кола в діаспорі не враховували особливостей того політичного моменту, в якому ми перебували в СРСРSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

- Яким було значення і результативність діяльності, і боротьби УГГ?

Ефективність цієї боротьби була на вражаючому рівніSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Не бажаю перебільшувати роль нашої групи, оскільки існували й інші борці та колективи, значення яких я також визнаюSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ми стали частиною руху опору, що тривав з 60-х по 80-ті роки минулого століттяSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Кожен з нас мав свої унікальні завдання та обов'язки, які ми взяли на себеSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Група виконала важливу роль у певному контекстіSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Я пам’ятаю ту атмосферу, коли в Радянському Союзі виявляли якусь підпільну організацію, і звичайний "гомосовєтикус" реагував на це так: "А, підпільники, значить, вороги"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Однак у випадку правозахисної групи, яка відкрито заявила про своє існування — всі учасники подали свої прізвища та адреси — виникало цікаве питанняSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Це кидало виклик стереотипу про те, що всі противники влади ховаються в тіні та діють прихованоSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тому було нелегко сприймати членів УГГ як ворогів у свідомості людейSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ця м’яка сила інколи діяла ефективніше, ніж рішучі заклики до боротьби з радянською системоюSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Сьогодні ми краще розуміємо всі аспекти імперії та її наслідківSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Але і в 1976 році ми усвідомлювали ці питання — це був наш обов’язок, який ми взяли на себеSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Основна діяльність групи полягала в спостереженні за реалізацією Гельсінських угод, що включало складання інформаційних звітів про порушення цих угод в УкраїніSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ці звіти направлялися до країн, які брали участь у Гельсінській нараді, зокрема до США, Канади, Великобританії та ФРНSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Посередниками в цій справі виступали іноземні журналісти та дипломати, які працювали в МосквіSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Інформація про діяльність Української Гельсінкської групи та порушення прав українців швидко поширювалася через Радіо СвободаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Українська Гельсінська група не була підрозділом московської організаціїSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Яким чином формувалися стосунки з російськими правозахисниками? Чи намагалися вони впливати на українську групу, нав'язуючи свої погляди та ідеї?

Микола Руденко, як лідер української групи, неодноразово підкреслював, що їхня організація не є підрозділом московськоїSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Це підтверджувала і сама московська група, відзначаючи єдність у цьому питанніSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Люди, які мали контакти з Москвою, привозили документи Української Гельсінської групи, зокрема, я отримав цю інформацію від Оксани Мешко, яка ділилася своїми спогадамиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Московські дисиденти не були задоволені тим, що ми піднімали питання національного життя та культурних правSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Вони наполягали на тому, щоб ми зосередилися виключно на громадянських правах, ігноруючи питання свободи слова чи свободи зібраньSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Ця ситуація виявляла одну надзвичайно цікаву рисуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Для московських дисидентів Радянський Союз сприймався виключно як тоталітарний режим, тоді як українські, литовські, грузинські та вірменські дисиденти бачили в ньому не лише тоталітаризм, але й відновлення російської імперіїSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Саме тому представники всіх національних груп акцентували увагу на питаннях національного життя, включаючи культурні праваSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Проте варто відзначити, що московські дисиденти, хоча й висловлювали свої погляди, не ставили перешкод на шляху української Гельсінкської групи (УГГ) — навпаки, вони надавали їй підтримкуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Якщо б не їхня допомога в налагодженні контактів із журналістами чи дипломатами, діяльність УГГ була б значно ускладненаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Ця співпраця стала ключовою для їхньої роботиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Тобто російські правозахисники не робили якихось ультиматумів і не втручались в УГГSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Напевно, якби почалися якісь ширші дискусії, то якесь почуття вищості могло б бутиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Але такі постаті, як Андрій Сахаров чи Сергій Ковальов, з яким я був у таборі, то у них не було зверхності у ставленні до інших людейSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Якою мірою сьогодні зневіра та розбрат, що виникають внаслідок бездумного споживання, зокрема через соціальні мережі, стають смертельною загрозою для України, позбавляючи нас критичного мислення?

Сумніви та конфлікти завжди несуть загрозу, особливо в умовах війниSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Для українців єдиний шанс на успіх — не піддаватися, а перемагати через згуртованість та солідарністьSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. При цьому важливо врахувати дві істиниSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

З одного боку, український народ дійсно відчуває психологічну виснаженістьSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Це є об'єктивною реальністюSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Не можемо просто сказати людям - не відчувайте втоми, адже вони не можуть цього уникнутиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тут діє психологія, і апелювати до цього неможливоSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Можливо, варто закликати до обережностіSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Оскільки в умовах психологічної втоми легко зробити необачні вчинки, керуючись емоціямиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Наприклад, можна сприйняти абсолютно неправдиву інформацію у соцмережах і ухвалити поспішні рішення, як це сталося під КиєвомSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Слід також враховувати, що Росія так само пам'ятає і розуміє, що українська згуртованість - це основа сили українцівSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. І Росія руйнуватиме цю згуртованість усіма засобамиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Якщо українці не хочуть піддатися Росії, то не піддаваймося на ці провокаціїSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Ось прикладSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. У 1976 році я проживав у Василькові, Калинівці, то серед моїх сусідів поширювали вістки, що я - "канадський шпигун"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. І тоді це діялоSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Бо в очах сусідів я був "ворогом держави"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Або ж ширилися чутки, що люди, мовляв, думають, що це УГГ, а як тоді "Маріновіч, Матусєвіч", тобто з такими шаржовими інтонаціями подавалиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. А це ті ж самі фейкові методи РосіїSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. І про це слід знати, коли сьогодні активно люди використовують соцмережіSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Осквернити, спаплюжити, знайти вразливі точкиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Тільки сьогодні значно збільшилися можливості впливуSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

23 квітня 1977 року Мирослав Маринович і Микола Матусевич перебували у помешканні сестри Матусевича у КиєвіSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. КДБ прийшов із обшукомSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Санкція на арешт Мирослава Мариновича була виписана 22 квітнямSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. СІЗО, допити, судSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

На допитах Мирослав Маринович дотримувався тієї поведінки, яку раніше погоджував з Миколою Руденком - офіційно говорив, що група не була підпільною і публічно заявляла у своїх документах, що не виступає проти радянської влади як такої, а виступає проти порушень прав людини, що їх чинили представники цієї владиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Наголошував, що саме тодішній компартійний діяч Брежнєв підписав Гельсінські угодиSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

9 червня 1978 року Мирослава Мариновича, згідно з рішенням суду, етапували відбувати покаранняSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. З 11 липня 1978 року він перебував у зоні судового режиму на Уралі за свою правозахисну діяльність в УГГSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Список членів Української Гельсінської групи (УГГ) нараховує 41-го членаSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help. Це 10 засновників і ті, хто долучився до організації пізніше, аж до моменту коли вона змінила формат діяльності і була перейменована на Українську Гельсінську спілку в 1988 роціSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Засновники (перші 10 членів, 9 листопада 1976 року):

Микола Руденко - лідер Української гуманістичної групи, автор книг та поет.

Олесь Бердник - автор фантастичних творів та поет.

Петро Григоренко - генерал-майор радянських збройних сил та активний борець за права людини.

* Іван Кандиба - юрист, правозахисник

Левко Лук'яненко - адвокат, активіст у сфері прав людини, а також колишній в'язень совісті.

Мирослав Маринович - фахівець у галузі інженерії та активіст у сфері захисту прав людини.

Микола Матусевич - журналіст і активіст, що займається захистом прав людини.

* Оксана Мешко - біолог, засновниця й активістка правозахисного руху

Ніна Строката-Караванська - експертка в області мікробіології та активістка, що бореться за права людини.

Олекса Тихий - це вчений, що спеціалізується на педагогіці, мовознавстві та філософії.

Ті, хто приєднався до УГГ у період з 1977 по 1988 роки:

* Ольга Гейко-Матусевич (з 1977 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Віталій Калиниченко (з 1977 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Василь Стрільців (з 1977 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Василь Січко (з 1977 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Петро Січко (з 1977 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Василь Овсієнко (з 1977 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Йосиф Зісельс (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Юрій Литвин (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Валерій Марченко (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Михайло Мельник (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Богдан Ребрик (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Петро Розумний (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Стефанія Шабатура (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Олесь Шевченко (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Василь Стус (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* В'ячеслав Чорновіл (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Зіновій Красівський (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Ярослав Лесів (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Микола Горбаль (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Володимир Малинкович (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Петро Січко (молодший, з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Ганна Михайленко (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Степан Хмара (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Віталій Шевченко (з 1980 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Іван Сокульський (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Григорій Приходько (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Михайло Горинь (з 1982 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Павло Стокотельний (з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Віктор Нікіпелов (закордонний представник/іноземний член, з 1979 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Вадим Смогитель (з 1978 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

* Петро Рубан (з 1985 рSure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.)

Десять років тому, до 40-річчя створення УГГ, Радіо Свобода зібрало факти, записало багато інтерв'ю і створило цикл публікацій про членів Української Гельсінської групи для спеціального проєкту - "Вони підірвали СРСР зсередини"Sure! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.