Органы юстиции Украины и Боснии и Герцеговины подпишут соглашение о сотрудничестве
Украина и Босния и Герцеговина планируют заключить соглашение о сотрудничестве национальных органов юстиции. Подписание двустороннего межведомственного документа должно состояться в рамках визита Министра юстиции Украины Александра Лавриновича в Боснию и Герцеговину, который продлится 25-26 апреля 2013 года.
По словам Александра Лавриновича, соглашение будет отвечать интересам обеих стран. В общем, в рамках договоренностей о сотрудничестве стороны способствовать продвижению политики и тенденций европейских стандартов в правовой сфере.
В частности, в рамках соглашения предусматривается сотрудничество с целью изучения и внедрения международных стандартов судебной системы, имплементации на национальном уровне принципов эффективного и независимого судопроизводства, совершенствование всех звеньев судебной системы.
После подписания соглашения, стороны будут помогать друг другу в процессе гармонизации законодательных норм в соответствии с международными стандартами. Сотрудничество в этой сфере включать взаимный обмен информацией о законодательстве.
В пределах своей компетенции стороны способствовать сотрудничеству по вопросам реформирования и модернизации исполнения уголовных наказаний, вынесенных соответствующими судами в соответствии с международными и европейскими стандартами.
Справка
По состоянию на апрель 2013 договорно-правовая база между Украиной и Боснией и Герцеговиной состоит из 12 межгосударственных, межправительственных и межведомственных договоров, регулирующих основные области двусторонних отношений.
В правовой сфере Министерство юстиции Украины обеспечивает выполнение 19-ти многосторонних международных договоров Украины, как действуют в отношениях между Украиной и Боснией и Герцеговиной.
В частности, Конвенции по вопросам гражданского процесса 1954; Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, 1961; Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам 1965; Конвенции о получении за границей доказательств по гражданским или коммерческим делам 1970; Конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей 1980; Конвенции о взыскании алиментов за границей 1956; Конвенции о контакте с детьми 2003; Европейской конвенции о передаче производства по уголовным делам 1972; Европейской конвенции о выдаче правонарушителей 1957 года, Дополнительного протокола 1975 года и Второго дополнительного протокола к этой Конвенции 1978; Европейской конвенции о взаимной помощи по уголовным делам 1959 и Второго дополнительного протокола к Конвенции 2001 года; Конвенции о передаче осужденных лиц 1983; Европейской конвенции о надзоре за условно осужденными или условно освобожденными 1964; Конвенции об отмывании, поиске, аресте и конфискации доходов, полученных преступным путем, в 1990 году; Конвенции Совета Европы об отмывании, поиске, аресте и конфискации доходов, полученных преступным путем и о финансировании терроризма 2005 года; Европейской конвенции о борьбе с терроризмом 1977 года; Конвенции Совета Европы о предупреждении терроризма 2005 года; Криминальной конвенции о борьбе с коррупцией 1999 г. и Дополнительный протокол к этой Конвенции 2003; Конвенции ООН против коррупции 2003; Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности 2000 и Протоколов, ее дополняют.